Sur un bord de mer, où les toits des maisons sont le terrain de chant des goélands, avec les vents marins comme complices, Kino, bébé Goéland, va vivre une aventure-road-trip à pattes - à travers un jardin.
Kino ne sait pas encore voler, c'est comme ça qu'il va d'abord apprendre à faire miaou ! Il doit échapper au vilain voisin monsieur Orbide, qui en veut aux goélands. Il va rencontrer certains habitants du jardin qui lui démontre- ront « qu'on apprend toujours beaucoup des autres » : un ver universaliste, une tortue individualiste, un hérisson amoureux, et surtout une géante prénommée Cordélia, l'enfant qu'il n'oubliera jamais.
Turbo le petit escargot se trouve tellement nul ! Il arrive toujours le dernier à la course, quelle honte ! Heureusement, il rencontre un vieil escargot, Oscar, qui le comprend très bien. Lui aussi manquait de confiance en lui quand il était jeune. Mais un jour, il a eu le courage de traverser la rivière et a trouvé un ami avec qui il a parcouru le monde. Il faut avoir confiance en sa bonne étoile, c'est ce que confie Oscar à Turbo.
Le quotidien de l'escargot
Un millimètre par seconde
6 centimètres par minute
Porter sa maison sur le dos
C'est le quotidien de l'escargot
La nuit il rêve de vitesse
De parcourir des kilomètres
De visiter d'autres jardins
C'est le quotidien de l'escargot