Littérature traduite

  • Nuit étoilée

    Jimmy Liao

    • Hongfei
    • 20 Août 2020

    Une jeune fille esseulée (incomprise de ses parents qui s'entendent mal, attristée par la perte récente de son grand-père), se lie d'amitié avec un garçon solitaire et sensible nouveau venu dans sa classe.
    Le harcèlement de leurs camarades les rapproche tandis que la brutalité de la vie citadine les pousse à la fugue.
    Leur périple les emmène jusqu'à la maison de grandpère située en montagne, au coeur d'une forêt profonde, lieu propice à profiter de nuits étoilées, aussi belles que celles peintes par Van Gogh. Au retour de leur escapade, alors que la jeune fille tombe malade, le garçon déménage... Elle ne le reverra pas. Mais désormais, la vie est comme plus légère, la route moins dangereuse.
    La magie de l'émancipation et de l'expérience a opéré.

  • Le son des couleurs

    Jimmy Liao

    Le jour de ses 15 ans, une jeune aveugle décide d'aller dans le métro, avec son petit chien. Elle est guidée par ses sens et les images qu'elle se fabrique. Son voyage intérieur, entre rêve et réalité, évoque la solitude et l'espoir.

  • Le rocher bleu

    Jimmy Liao

    • Bayard
    • 25 Novembre 2010

    Un immense rocher bleu.Une forêt profonde. Le rocher est coupé en deux. Une moitié reste tandis que l'autre entame un long voyage mystique, passant de lieu en lieu, de mains en mains, se transformant jusqu'à son retour final, dans la forêt.

    Déracinement.Transformation. Renaissance. L'univers spirituel et poétique de Jimmy Liao est porté par de très belles illustrations aquarelles, grand format qui sont une invitation au voyage.

    Pour tous les âges.

  • Sous le lit de Jojo se trouve un monstre étrange, un monstre très petit, très éveillé, et qui meurt de faim !

empty